02.01.24, 20:39
Meinung
Választási botrány után újra szavazhat a berliniek egy része
2023. december 19-én a német Szövetségi Alkotmánybíróság úgy döntött, hogy a 2021. szeptember 26-án lebonyolított Bundestagswahl – szövetségi parlamenti választás – berlini voksolásának egy részét meg kell ismételni. Ennek értelmében 2024. február 11-én 2.256 szavazókörből 455-ben tartanak megismételt választásokat; ezzel a berlini összlakosság ötöde járulhat rövid időn belül ismét az urnákhoz, egyéni jelöltekre és pártlistákra szavazva.
25.08.23, 08:28
Meinung
Attractive aspects - More and more Germans are moving to Hungary. What is the reason for this?
In recent years, the number of German citizens moving to Hungary permanently, not only for holiday, study or work, has been increasing. But why is this so? The motives behind this phenomenon are often personal, but it also stems from the realities of German society, or a set of them. This paper tries to unravel these factors.
18.08.23, 08:24
Meinung
Attraktive Aspekte - Immer mehr Deutsche ziehen nach Ungarn. Was ist der Grund dafür?
In letzter Zeit steigt Jahr für Jahr die Zahl derer deutschen Staatsbürger, die ständig nach Ungarn ziehen, also nicht nur wegen Urlaub, Studium oder Arbeit. Aber warum ist das so? Oft sind es persönliche Gründe, oft aber auch die Realitäten der deutschen Gesellschaft bzw. eine Kombination dieser Gründe. Unser Artikel versucht, diese zu enträtseln.
18.08.23, 08:23
Meinung
Vonzó szempontok – Egyre több német költözik Magyarországra. Mi ennek az oka?
Az utolsó időben évről évre növekszik azon német állampolgárok száma, akik tartósan Magyarországra költöznek, nemcsak nyaralás, tanulás vagy munkavégzés céljából. De miért is van ez így? A háttérben gyakran személyes, de a német társadalmi realitásokból adódó motivációk, illetve azoknak a halmaza rejtőznek. Írásunk ezeket próbálja megfejteni.
31.03.22, 19:26
Meinung
Rechtsextreme Partei mischt im Anti-Orban-Bündnis mit
Am 3. April wird in Ungarn ein neues Parlament gewählt. Der seit 2010 regierende konservative Ministerpräsident Viktor Orban (58) ist der dienstälteste Regierungschef im Europäischen Rat und hat nach Umfragelage gute Chancen, wiedergewählt zu werden.
31.03.22, 19:23
Meinung
Szélsőjobboldali párt is része az Orbán elleni szövetségnek
Április 3-án új országgyűlést választanak Magyarországon. A 2010 óta kormányzó konzervatív miniszterelnök, Orbán Viktor (58) a legrégebben szolgáló kormányfő az Európai Tanácsban és a közvélemény-kutatási adatok szerint jó esélye van az újraválasztásra.
21.10.21, 10:10
Magyar-Német Intézet az Európai Együttműködésért
Hír
Németország: szélsőségesen balliberális programot hoz az új koalíció? - Bauer Bence interjú
Megszületett a hárompárti egyezség Németország jövőjéről az elkövetkező négy évre. Bár koalíciós megállapodás még nincs, de a szociáldemokraták (SPD), zöldek és szabaddemokraták (FDP) nyilvánosságra hozták az intézkedések listáját, amelynek alapján együtt kívánnak kormányozni.
13.07.21, 16:35
Welt
What is the problem with the German electoral system?
It was only this year that the German public realized that there were heated debates about the electoral system hardly known to the average German citizen. At the beginning of 2021, opposition groups filed a petition with the Constitutional Court challenging the reform of the German electoral system.
28.06.21, 13:22
Welt
Was ist das Problem mit dem deutschen Wahlsystem?
Die deutsche Öffentlichkeit musste erst in diesem Jahr erstaunt feststellen, dass ein heftiger Streit um das Wahlsystem entbrannt ist, das dem deutschen Durchschnittswähler kaum bekannt sein dürfte. Anfang 2021 sind die Oppositionsparteien mit einer Klage vor dem Bundesverfassungsgericht gegen die Reform des deutschen Wahlsystems vorgegangen. In diesem Artikel werden die Problemfelder, Dilemmata und Herausforderungen rund um das deutsche Wahlsystem aufgezeigt und die Frage untersucht, inwieweit es noch als Vorbild gelten kann.
23.06.21, 09:33
Welt
Mi a probléma a német választási rendszerrel?
A német közvélemény csak idén döbbent rá, hogy parázs viták folynak az átlagos német állampolgár számára alig ismert választási rendszerről. 2021 elején az ellenzéki frakciók beadvánnyal éltek az Alkotmánybíróságon, kifogásolva a német választási rendszer reformját. Ezen írásban bemutatjuk milyen problémák, dilemmák és kihívások merülnek fel a német parlamenti választási rendszer körül, s hogy ennek fényében mennyire tekinthető példaértékűnek?
16.03.21, 10:35
Magyar-Német Intézet az Európai Együttműködésért
Hír
Magas állami kitüntetést kapott dr. Bauer Bence
08.03.21, 10:49
Magyar-Német Intézet az Európai Együttműködésért
Hír
About the bad image of Hungary in the German media: what can we do about it?
04.03.21, 14:19
Collegium tartalom, Magyar-Német Intézet az Európai Együttműködésért
Hír
Az MCC-be látogatott a Konrad-Adenauer-Stiftung magyarországi irodájának új képviseletvezetője
02.03.21, 16:06
Magyar-Német Intézet az Európai Együttműködésért
Hír
Magyar-német kapcsolatról a Kossuth Rádióban
18.02.21, 14:02
Média Iskola, Nemzetközi Kapcsolatok Iskola, Újságírás Műhely
Hír
Németország, Magyarország és a K-kérdés
17.02.21, 16:22
Meinung
A rossz Magyarország-képről a német médiában: mit tehetünk ellene?
Sokszor éri az a vád a németországi média nagy részét, hogy Magyarországgal szemben negatívan elfogult tudósításokat közöl és ezen annyira nem is akar változtatni. Mi lehet a kiút? Bauer Bence írása.
17.02.21, 16:22
Meinung
Was können wir gegen das falsche Ungarnbild tun, das von einigen Medien in Deutschland vermittelt wird?
Ein großer Teil der Medien in Deutschland wird oft kritisiert, negativ über Ungarn zu berichten und nichts hieran ändern zu wollen. Von Bence Bauer.
11.02.21, 11:13
Pod-Vid
Német-magyar mítoszdöntögető
Vendégünk Bauer Bence a Magyar-Német Intézet az Európai Együttműködésért igazgatója.
05.02.21, 13:55
Collegium tartalom, Európai Tanulmányok Műhely, MCC-Rubicon Történettudományi Műhely, Technológiai Jövők Műhely
Hír
Neves, nemzetközi szinten is elismert szaktekintélyekkel bővült az MCC oktatói, kutatói csapata
Az MCC sajtótájékoztató keretében mutatta be kibővült oktatói csapatát, melyhez a kiemelkedő hazai szaktekintélyek mellett nemzetközi viszonylatban is elismert külföldi vendégoktatók csatlakoztak.
05.02.21, 13:37
Collegium tartalom, Európai Tanulmányok Műhely, MCC-Rubicon Történettudományi Műhely, Technológiai Jövők Műhely
Hír
Internationally renowned experts join the MCC's academic team
14.01.21, 10:56
Collegium tartalom
Hír
Ki lesz a CDU új vezetője?
Bauer Bence írása a Mandiner hetilapban.
14.01.21, 10:20
Das Deutsch-Ungarische Institut für Europäische Zusammenarbeit
Brüssel, Berlin, Budapest, Bonn – auch mich verbinden mit diesen vier Städten Stationen meiner Biographie und Aktivitäten in Politik und Gesellschaft, die mich nachhaltig prägten. Alle Schauplätze haben ihren eigenen Genius Loci und stehen für unterschiedliche Politikansätze. Von Bence Bauer.
14.01.21, 09:47
Megalakult a Magyar–Német Intézet az Európai Együttműködésért
Az újonnan, az MCC-ben elindult Magyar-Német Intézet igazgatója, Bauer Bence ír a két ország kapcsolatáról, személyes tapasztalatairól és mindarról, amit az intézet megvalósítani készül.
16.12.20, 15:49
Die komplexen Kanäle zwischen Berlin und Budapest - A Berlin és Budapest közötti komplex kommunikációs csatornák
Die Beziehungen zwischen Ungarn und Deutschland sind seit Jahren kompliziert – wirtschaftlich gut, politisch spannungsgeladen. Umso wichtiger ist direkte und präzise Kommunikation zwischen den beiden Regierungen, um Konfliktpotential auf tatsächliche Interessengegensätze zu begrenzen, und nicht durch Missverständnisse zusätzlich zu belasten. Die aber gibt es immer wieder. Von Boris Kálnoky.Suche
